アンリ・トマジ(1901-1971)の金管と打楽器のための『典礼ファンファーレ(1947)』については解説の必要はないであろう。トマジらしい明快な旋律線を持ちつつも近代的かつ独創的な和声づけ、金管のみであるにも関わらず色彩豊かなオーケストレイション、強い意志とドラマチックな方向性を持つ感動的な音楽進行等、誰もが認める傑作である。
　吹奏楽版では、原曲の全4楽章の中から1「受胎告知」3「ヨハネの黙示録」4「聖なる金曜日の行列（一部省略）」を使用している。編曲方針としては、単なる原曲の楽器補強・補足ではなく、トマジ自身が吹奏楽版を作曲したらどのようにするであろうか、というイメージを最優先させた。結果、原曲で高度な演奏技術が要求される超低音・超高音、非常に幅広い跳躍等はそのままにした部分が多い。
原曲にないフレーズ等は、同じ音楽素材を使用して第二次世界大戦の終結直前に作曲された歌劇「ドン・ファン・ド・マニャラ(1944)」の声楽パートからの引用である（一部編曲者のアイディアによる独自の音形挿入・オーケストレイション変更もなされている）。オペラ・ヴァージョンの深い悲しみや痛み、信仰の表現を少しでも感じて頂けたら幸いである。（山口哲人）


タイトル：「典礼風ファンファーレ」～ウィンドオーケストラのための～
作曲：アンリ・トマジ
編曲：山口哲人
演奏時間：約14分00秒
難易度：3.5
Tp最高音：五線外B♭
レーベル：ティーダ出版

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
※スタディスコアは閲覧または楽曲研究を目的として販売しております。
スタディスコアを使用しての演奏、編曲等の実演利用はご遠慮いただいております。
演奏・編曲等の実演利用の際は スコア＋パート譜 をご購入いただきますようお願い申し上げます。
また、パート譜のみの別途販売は行なっておりません。
ご理解賜りますようお願い申し上げます。
※電子オルガン、エレクトーン編曲につきましては、スタディスコア ではなく スコア＋パート譜をご購入いただく取り決めとさせていただきます。
※編曲・演奏許諾書はスタディスコアをご購入の場合、発行いたしかねますのでご了承ください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊