ピアノを解剖し、その発展の歴史をひもとく総合ガイド。オールカラーの写真やイラストをふんだんに使用してあらゆる視点でピアノを紹介。発展の歴史を最初期からひもとき、大規模な生産が始まったころの先人たちの努力を振り返るとともに、ピアノ製作の黄金時代に思いを馳せる。

●40社以上の主要メーカーの総覧
●ピアノの構造や詳細なアクション図
●ピアノのケアと修復の手順
●ピアノの価値を評価する一覧やグラフ
●人気作曲家とお気に入りメーカーにまつわる逸話

■著者について
ジョン=ポール・ウィリアムズ(John-Paul Williams)
ロンドン家具大学(ロンドン・カレッジ・オブ・ファーニチャー)でピアノ・テクノロジーを学んだあと、ピアノの売買や調律の仕事を開始する。幅広いレベルの音楽家のための修理サービスやピアノ選びを任され、また、時代を問わず、さまざまなメーカーの楽器のケアを手がけるなど、ピアノ業界で華々しい活躍をしている。ロンドン・メトロポリタン大学(旧ロンドン・ギルドホール大学)でピアノ修復とピアノ・テクノロジーを教え、同大学のアコースティック鍵盤楽器技術者を兼任。イギリスのピアノ・チューナーズ・アソシエーション(ピアノ調律師協会)の会員でもある。

■翻訳者について
元井 夏彦(もとい・なつひこ)
新潟大学教育学部卒業。同大学院教育学研究科修了。ミルコヴィッチ音楽院(クロアチア)、プラハ国立音楽院(チェコ)でピアノを学ぶ。演奏活動のほか、音楽書、児童書、チェコ文学の翻訳に取り組む。訳書に、『ピアノ・マニュアル日本語版』(共訳)、『サウンド・ビジネス』、『エッセンシャル・ディクショナリー 楽典・楽譜の書き方』(以上、ヤマハミュージックメディア)などがある。