カワイ出版
ラフマニノフ歌曲選集２
カワイ出版
ラフマニノフ歌曲選集２
通常価格
4,290 円（税込）
通常価格
セール価格
4,290 円（税込）
単価
あたり
3,300円以上で送料無料
残りわずか
通常翌営業日出荷（取り寄せの場合は目安7～14日）
受取状況を読み込めませんでした
好評のラフマニノフ歌曲選集に続く曲集。前曲集で未収録の作品より厳選。我が国屈指のバス歌手である岸本力氏の校訂・監修、そしてラフマニノフ研究の第一人者である小林久枝氏による対訳・解説を付した。
声種に適したまとまりで配列し、「ロシア旧字」で出版されていた（外国版）ものを新字表記に改め、ロシア語になじみの薄い演奏者への一助として、ロシア語歌詞の下にアルファベットによる発音を付した。
全33曲。
＜まえがき＞
このたびラフマニノフ歌曲選集第2集が、カワイ出版から出版される事になり、ロシア歌曲を愛する方々への貴重な資料になることでしょう。2010年に「ラフマニノフ歌曲選集第1集」（34曲）が出版され、今回は第2集として、33曲を編集させていただきました。
前回にも述べさせて頂きましたが、現在、ラフマニノフ歌曲の楽譜は、我が国でも、世界的にみても、一般的にロンドンのBOOSEY＆HAWKES版しかなく、それも旧カナ使い（現代ロシア文字でない）で、ラフマニノフ歌曲を勉強するには、非常に取り扱いにくい楽譜となっています。そのため、今回も現代ロシア語を大事に、モスクワのムーズィカ版（ロシア語の原典版）を採用いたしました。
さて、今回も声種に適した7つのブロックに分けました。Sop.13曲、M.Sop.5曲、Alt.1曲、Ten.7曲、Bar.4曲、Bass.3曲の33曲です。選曲にあたり、次の点に留意しました。
１詩の内容から、女声か男声に分けました。
２原曲の旋律の音の高低から、どのパートが最適かを考えました。
３作曲者が献呈した方、及び初演者も考慮しました。
４ロンドンのBOOSEY＆HAWKES版に記されているパートとは、必ずしも一致していません。
５現在歌われている歌手の歌を参考にさせて頂きました。ただし、ロシア・ロマンス（歌曲）は、女声の詩の内容でも男声が歌ったり、歌手に合った調に移調して演奏されている場合が数多くあります。しかし、極端な移調は歌のイメージを損ないます。
また、現在、各音楽学者の主義主張により音楽表現が異なっていますが、今回の編集では、編者の考えに依りました。参考にしていただければありがたいです。
ところで、私がロシアの歌を好きになったのは、第1集でも述べさせて頂きましたが、哀愁に溢れるロシア民謡が原点です。特にラフマニノフ作品の歌とピアノの美しく甘い旋律の融合は、絵画的であり、煌びやかです。 一方、彼の生き様を知った時、ロシア民謡の魂である深い悲しみが、彼の音楽の根底に響いているのです。どうぞ、この永遠なるロシアの魂（深い悲しみ）を、持ち続けて歌って下さる事を祈ります。
尚、巻末に、「歌唱のポイントと曲目について」を記しました。ご参考にしてくだされば幸いです。
岸本 力
声種に適したまとまりで配列し、「ロシア旧字」で出版されていた（外国版）ものを新字表記に改め、ロシア語になじみの薄い演奏者への一助として、ロシア語歌詞の下にアルファベットによる発音を付した。
全33曲。
＜まえがき＞
このたびラフマニノフ歌曲選集第2集が、カワイ出版から出版される事になり、ロシア歌曲を愛する方々への貴重な資料になることでしょう。2010年に「ラフマニノフ歌曲選集第1集」（34曲）が出版され、今回は第2集として、33曲を編集させていただきました。
前回にも述べさせて頂きましたが、現在、ラフマニノフ歌曲の楽譜は、我が国でも、世界的にみても、一般的にロンドンのBOOSEY＆HAWKES版しかなく、それも旧カナ使い（現代ロシア文字でない）で、ラフマニノフ歌曲を勉強するには、非常に取り扱いにくい楽譜となっています。そのため、今回も現代ロシア語を大事に、モスクワのムーズィカ版（ロシア語の原典版）を採用いたしました。
さて、今回も声種に適した7つのブロックに分けました。Sop.13曲、M.Sop.5曲、Alt.1曲、Ten.7曲、Bar.4曲、Bass.3曲の33曲です。選曲にあたり、次の点に留意しました。
１詩の内容から、女声か男声に分けました。
２原曲の旋律の音の高低から、どのパートが最適かを考えました。
３作曲者が献呈した方、及び初演者も考慮しました。
４ロンドンのBOOSEY＆HAWKES版に記されているパートとは、必ずしも一致していません。
５現在歌われている歌手の歌を参考にさせて頂きました。ただし、ロシア・ロマンス（歌曲）は、女声の詩の内容でも男声が歌ったり、歌手に合った調に移調して演奏されている場合が数多くあります。しかし、極端な移調は歌のイメージを損ないます。
また、現在、各音楽学者の主義主張により音楽表現が異なっていますが、今回の編集では、編者の考えに依りました。参考にしていただければありがたいです。
ところで、私がロシアの歌を好きになったのは、第1集でも述べさせて頂きましたが、哀愁に溢れるロシア民謡が原点です。特にラフマニノフ作品の歌とピアノの美しく甘い旋律の融合は、絵画的であり、煌びやかです。 一方、彼の生き様を知った時、ロシア民謡の魂である深い悲しみが、彼の音楽の根底に響いているのです。どうぞ、この永遠なるロシアの魂（深い悲しみ）を、持ち続けて歌って下さる事を祈ります。
尚、巻末に、「歌唱のポイントと曲目について」を記しました。ご参考にしてくだされば幸いです。
岸本 力
収載曲
[1] [ソプラノ]
[2] 昔のことだろうか、友よ
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: A.ゴレニーシシェフ＝クトゥーゾフ
グレード: 中～上級
[3] 小島
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: P.シェリー
訳詞: K.バリモーント
グレード: 中～上級
[4] 友よ私を信じるな
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: A.K.トルストーイ
グレード: 中～上級
[5] リラの花
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: E.ベケートワ
グレード: 中～上級
[6] A.ミュッセからの断片
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: A.ミュッセ
訳詞: A.アプーフチン
グレード: 中～上級
[7] ここはすばらしい
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: G.ガーリナ
グレード: 中～上級
[8] 私は予言者ではない
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: A.クルグローフ
グレード: 中～上級
[9] なんという苦しさ
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: G.ガーリナ
グレード: 中～上級
[10] 夜ふけに私の庭で
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: A.イサアキャーン
訳詞: A.ブローク
グレード: 中～上級
[11] 彼女に
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: A.ベールイ
グレード: 中～上級
[12] ねずみ取り
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: V.ブリューソフ
グレード: 中～上級
[13] 夢
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: F.ソログープ
グレード: 中～上級
[14] 呼び声
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: K.バリモーント
グレード: 中～上級
[15] [メゾ・ソプラノ]
[16] 君は覚えているだろうか、あの夕べを
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: A.K.トルストーイ
グレード: 中～上級
[17] 私は悲しい恋をした
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: T.シェフチェーンコ
訳詞: A.プレシシェーエフ
グレード: 中～上級
[18] まひわの死に寄せて
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: V.ジュコーフスキイ
グレード: 中～上級
[19] 私はすべてを奪われた
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: F.チュッチェフ
グレード: 中～上級
[20] ありえない！
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: F.マーイコフ
グレード: 中～上級
[21] [アルト]
[22] 朝
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: M.ヤーノフ
グレード: 中～上級
[23] [テノール]
[24] 夢
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: H.ハイネ
訳詞: A.プレシシェーエフ
グレード: 中～上級
[25] 夕暮れ
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: M.ギュイヨー
訳詞: I.トホルジェーフスキイ
グレード: 中～上級
[26] 旋律
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: S.ナードソン
グレード: 中～上級
[27] 私はふたたびひとり
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: T.シェフチェーンコ
訳詞: I.ブーニン
グレード: 中～上級
[28] ミューズ
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: A.プーシキン
グレード: 中～上級
[29] 嵐
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: A.プーシキン
グレード: 中～上級
[30] アリオン
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: A.プーシキン
グレード: 中～上級
[31] [バリトン]
[32] 私はおまえに何も語るまい
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: A.フェート
グレード: 中～上級
[33] きのう私たちは出会った
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: Ya.ポローンスキイ
グレード: 中～上級
[34] S.ラフマニノフからK.S.スタニスラーフスキイへの手紙
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: S.ラフマニノフ
グレード: 中～上級
[36] きみは彼を知っていた
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: F.チュッチェフ
グレード: 中～上級
[37] [バス]
[38] 運命（ベートーヴェンの第5交響曲によせて）
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: A.アプーフチン
グレード: 中～上級
[39] 私たちの誰の心にも
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: A.コリーンフスキイ
グレード: 中～上級
[40] ヨハネ福音書より（第15章・13節）
作曲: S.ラフマニノフ
グレード: 中～上級
[2] 昔のことだろうか、友よ
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: A.ゴレニーシシェフ＝クトゥーゾフ
グレード: 中～上級
[3] 小島
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: P.シェリー
訳詞: K.バリモーント
グレード: 中～上級
[4] 友よ私を信じるな
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: A.K.トルストーイ
グレード: 中～上級
[5] リラの花
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: E.ベケートワ
グレード: 中～上級
[6] A.ミュッセからの断片
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: A.ミュッセ
訳詞: A.アプーフチン
グレード: 中～上級
[7] ここはすばらしい
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: G.ガーリナ
グレード: 中～上級
[8] 私は予言者ではない
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: A.クルグローフ
グレード: 中～上級
[9] なんという苦しさ
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: G.ガーリナ
グレード: 中～上級
[10] 夜ふけに私の庭で
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: A.イサアキャーン
訳詞: A.ブローク
グレード: 中～上級
[11] 彼女に
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: A.ベールイ
グレード: 中～上級
[12] ねずみ取り
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: V.ブリューソフ
グレード: 中～上級
[13] 夢
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: F.ソログープ
グレード: 中～上級
[14] 呼び声
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: K.バリモーント
グレード: 中～上級
[15] [メゾ・ソプラノ]
[16] 君は覚えているだろうか、あの夕べを
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: A.K.トルストーイ
グレード: 中～上級
[17] 私は悲しい恋をした
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: T.シェフチェーンコ
訳詞: A.プレシシェーエフ
グレード: 中～上級
[18] まひわの死に寄せて
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: V.ジュコーフスキイ
グレード: 中～上級
[19] 私はすべてを奪われた
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: F.チュッチェフ
グレード: 中～上級
[20] ありえない！
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: F.マーイコフ
グレード: 中～上級
[21] [アルト]
[22] 朝
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: M.ヤーノフ
グレード: 中～上級
[23] [テノール]
[24] 夢
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: H.ハイネ
訳詞: A.プレシシェーエフ
グレード: 中～上級
[25] 夕暮れ
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: M.ギュイヨー
訳詞: I.トホルジェーフスキイ
グレード: 中～上級
[26] 旋律
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: S.ナードソン
グレード: 中～上級
[27] 私はふたたびひとり
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: T.シェフチェーンコ
訳詞: I.ブーニン
グレード: 中～上級
[28] ミューズ
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: A.プーシキン
グレード: 中～上級
[29] 嵐
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: A.プーシキン
グレード: 中～上級
[30] アリオン
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: A.プーシキン
グレード: 中～上級
[31] [バリトン]
[32] 私はおまえに何も語るまい
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: A.フェート
グレード: 中～上級
[33] きのう私たちは出会った
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: Ya.ポローンスキイ
グレード: 中～上級
[34] S.ラフマニノフからK.S.スタニスラーフスキイへの手紙
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: S.ラフマニノフ
グレード: 中～上級
[36] きみは彼を知っていた
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: F.チュッチェフ
グレード: 中～上級
[37] [バス]
[38] 運命（ベートーヴェンの第5交響曲によせて）
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: A.アプーフチン
グレード: 中～上級
[39] 私たちの誰の心にも
作曲: S.ラフマニノフ
作詞: A.コリーンフスキイ
グレード: 中～上級
[40] ヨハネ福音書より（第15章・13節）
作曲: S.ラフマニノフ
グレード: 中～上級
商品詳細
| 発売日 | 2017/12/1 |
|---|---|
| サイズ | Ａ４ |
| ページ数 | 172 |
| JAN | 4962864941720 |
| ISBN | 9784760941728 |
| 楽器 | 声楽 |
