留学生のための近代文語文入門 －現代の日本と日本語を知るために－

「古典語の知識がない留学生が基本的な文法ルールを学ぶことで、語釈があれば近代文語文が読めるようになる」ことを目指す教材。上級学習者のための「近代文語文」読解用の教材です。

福沢諭吉、中江兆民をはじめとする明治、大正の知識人の文章を題材に、近代語に関する文法の知識を身につけて、語釈があれば文語文が読めるようになることを目的としています。「文法編」「精読編」「文語と現代語編」「リーダー編」「付録」から成っており、別冊解答がついています。

「文法編」では古典語の予備知識がない方でも文語文が読めるように、基本的な活用のルールなどを学習します。「精読編」では、文法的な学習だけでなく、人権、政治、戦争、倫理など、当時の諸問題を現代の問題に照らし合わせながら考えていくことで、現代の日本への理解を深めることができます。「リーダー編」には12の文章を注釈つきで載せていますので、授業でのプラスαの講読にも学習者への課題にもお使いいただけます。

本書は留学生だけでなく、中学生、高校生が古文や日本史を学ぶ際の入門書としてもお使いいただけます。

日本の近代史や古典を授業に取り入れるきっかけとしても最適な一冊です。